Eu só tô dizendo que, se eu vir mais uma foto de Ed Begley Jr... naquele carro elétrico estúpido, eu me mato.
Ako vidim još samo jednu sliku Ed Beglija Mlaðeg, u tom glupom elektriènom autu, upucat æu se!
Jimmy Carter teria um carro elétrico muito bom a esta altura.
Je li tako? Jimmy Carter bi imao sjajan elektrièni auto do sada.
Não quero que Ed Begley venha aqui com seu carro elétrico de novo.
Neæu da mi Ed Begley dolazi ovde u njegovom elektriènom autu.
Não era a primeira vez que se matava o carro elétrico.
Ovo nije prvi put da je elektricni auto ubijen.
Para muita gente, o carro elétrico era o carro de eleição.
Za mnoge, elektricni auto je bio stvar izbora.
Por que o carro a gasolina lhe ganhou ao carro elétrico?
Zašto je auto na gorivo pobedio nad elektricnim autom?
Enquanto no século XX avançava, o carro elétrico perdia seu impulso.
Kako je 20. vek žurio napred, elektricni auto je izgubio trenutak.
Lembro, eu era o Presidente do Conselho de Tennessee Valley e promovíamos o carro elétrico ao final dos anos 70
Secam se kad sam bio predsednik odbora za razvoj Tenesija. Promovisali smo elektricne automobile u kasnim 70-ima.
Impulsionado pelo sucesso, o CEO de GM, Roger Smith, desafiou à mesma equipa de desenho para construir um protótipo para um carro elétrico prático.
Ohrabreni svojim uspehom, GM izvršni direktor Rodzer Smith izazvao je dizajnere istog vozila da naprave prototip elektricnom automobilu.
Já que GM já tinha anunciado que ia produzir um carro elétrico, ainda dantes que adoptássemos a lei,... a tecnologia do carro elétrico converteu-se em, se quer-se, a tecnologia das grandes promessas.
Otkad je GM objavio da ce proizvesti elektricno vozilo, i pre nego smo usvojili mandat, tehnologija elektricnog vozila je postala vrlo obecavajuca tehnologija.
Sabendo que um carro elétrico moderno era possível, os legisladores de Califórnia tomaram uma decisão audaz sem precedentes.
Znajuci da je moguce proizvesti moderan elektricni auto, Kalifornijske ovlasti su postale drske i nisu najavili iduci korak.
O prototipo do Impacto, transformou-se no EV1, o primeiro carro elétrico moderno, produzido por um dos maiores fabricantes de EEUU desde quase num século.
"Impactov" prototip je postao EV1. Prvoproizvedeni moderni auto..... americke autokompanije krajem veka.
Não todos estavam seguros que o carro elétrico salvaria aos Estados Unidos.
Nisu svi bili uvereni da ce elektricni auto spasiti Ameriku.
O que se descobriu, é que a gente tem muitas reservas sobre o carro elétrico.
Otkrili smo da su Ijudi vrlo oprezni uz vezi elektricnih vozila.
Inclusive esgrimiram o ridículo argumento que tinha envolvida uma justiça medioambiental,... porque, diziam, somente os ricos podiam comprar um carro elétrico.
Cak su i smešno utvrdili da dolazi do ekološke nepravde jer, kažu, samo bogati Ijudi mogu kupiti el. auto.
Cidadãos e industriais deram depoimento enquanto a CARB preparava-se a votar sobre o destino o carro elétrico.
Na primer gradjani i industrijalci, pripremljeni kao C.A.R.B ce glasati o sudbini elektricnog vozila.
É um carro elétrico como o de papai.
To je el. auto kakav je imao tata.
Acho que queriam estar seguros que nenhum se encontrasse sobre as ruas, e que lhe recordasse à gente que existia algo chamado carro elétrico.
Mislim da žele biti sigurni da nijedan od njih ne vozi ulicom nikad više i ne podseca Ijude da je ijedan od njih ikad postojao.
Um pequeno grupo de activistas seguiram seu guarda, para manter vivo o sonho do carro elétrico.
Mala grupa aktivista ce nastaviti bdenje kako bi održao san o el. autima živim
Um carro elétrico, abastecido em parte por painéis solares.
Elektricni auto. Delomican pogon na solarne ploce.
Mas porqué fizeram tanto *lobby para levar a oposição pública ao carro elétrico em Califórnia?
Ali zašto su se tako trudile izgraditi javno protivljenje el. autima u Kaliforniji?
O que matou ao carro elétrico, é uma tecnologia inadequada.
El. auto je ubila neadekvatna tehnologija.
Os fabricantes de carros tinham-se *autoconvencido que não fariam dinheiro em curto prazo com o carro elétrico.
Autokompanije su uverile same sebe da ne mogu zaraditi novac u kratkom roku na elektricnom autu.
É uma performance incrível para qualquer carro, não so para um carro elétrico.
Neverojatna mogucnost za bilo koji auto, ne samo elektricni.
No caso do automóvel, a tecnologia em baterias necessária para ligar um carro elétrico que vá a 160 km/h por mais de 300 km com uma única carga já existe, e existe há muitos anos.
U sluèaju automobila, tehnologija baterije - akumulatora za napajanje elektriènih automobila koji mogu da idu preko 160 km/h, i koji bi prelazio 320 km sa jednim punjenjem - postoji. I postojala je mnogo godina unazad.
Eu quero atropelá-lo com seu estúpido carro elétrico.
Hocu da ga pregazim njegovim vlastitim glupim malim, elektricnim kolima.
Sabe o que é bom no meu carro elétrico?
Znaš šta je dobro kod mog elektriènog auta?
Você conhece alguém que tem um carro elétrico?
Da li znaš nekog ko ovde vozi električno vozilo?
Tenho um carro elétrico, acho que ele não me ouviu.
Imam elektrièni auto, pretpostavljam da me nije èuo.
Como um carro elétrico, o produto é a energia, e o subproduto é a água potável.
KAO KOD ELEKTRIÈNOG AUTA, PROIZVOD JE SNAGA, A NUSPROIZVOD JE VODA ZA PIÆE.
(Risos) Mas este é o P1. Ele é um carro elétrico inteiramente construído por estudantes. que através da utilização da sua tração traseira e da roda dianteira guiada eletronicamente pode deslizar nas curvas.
(Smeh) Ali ovo je P1. Studenti su napravili električno vozilo koje uz pomoć pogona na zadnjim točkovima i prednjom vučom preko žica može da driftuje po krivinama.
Como um carro elétrico, que se conecta a essa eletricidade, pode ajudar?
Kako jedan električni automobil koji koristi tu struju može da pomogne?
Então, efetivamente, mesmo depois de considerar a perda na transmissão e tudo mais, usando a mesma fonte de combustível, você é no mínimo duas vezes melhor carregando o carro elétrico, quando o queima na usina.
I zato, čak i kada uračunamo gubitak tokom prenosa, čak i upotrebom istog izvora goriva, punjenjem električnog automobila korist je dvostruka ako se sagorevanje vrši u elektrani.
EM: Ao criar um carro elétrico, a capacidade de resposta do carro é realmente incrível.
IM: Kod stvaranja električnog automobila odziv automobila je zaista neverovatan.
Você pode fazer isso com um carro elétrico por causa de sua capacidade de resposta.
Sa električnim automobilom je to moguće zbog brzog odziva.
Alguém dirige um carro híbrido ou mesmo um carro elétrico?
Da li neko od vas vozi hibridni ili električni automobil?
Um carro elétrico não faz tanta diferença numa frota de 1, 2 bilhão de carros com motor de combustão.
Jedan električni auto ne predstavlja mnogo u gomili od 1, 2 milijarde vozila sa motorom na sagorevanje.
Em 2005, muitas pessoas da indústria automobilística diziam que não teríamos um carro elétrico decente em 50 anos.
Године 2005, много људи у аутомобилској индустрији је говорило: „Нећемо имати пристојан електрични ауто наредних 50 година.“
Se você olhar entre o carro elétrico e a casa, há três Powerwalls alinhadas na lateral da casa, e o teto da casa é um teto solar.
Ako pogledate između električnog auta i kuće, imate zapravo tri Teslina akumulatora poređana uz bočni zid kuće, a onda krov kuće je solarni.
Como muitas pessoas não conhecem o som de um carro elétrico, tenho que definir, em primeiro lugar, um novo mundo sonoro, algo que não pertence a nossa experiência anterior, mas cria uma referência para o futuro.
Pošto dosta ljudi ne zna kako električna kola treba da zvuče ja sam definisao, kao prvo, novi svet zvuka, nešto što ne pripada našim prethodnim iskustvima ali stvara preporuku za budućnost.
3.8018481731415s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ako vidim još samo jednu sliku Ed Beglija Mlaðeg, u tom glupom elektriènom autu, upucat æu se! 